こちらは、防災和歌山市です。
当地域に、発表されていました、津波注意報が、解除されました。

This is Wakayama City Disaster Prevention.
The tsunami advisory previously issued for this area has been lifted.

这是防灾和歌山市。
此前发布在本地区的海啸注意预警现已解除。

這是防災和歌山市。
針對本地區發布的海嘯警報，現已解除。

여기는 방재 와카야마시입니다.
이 지역에 발표되었던 쓰나미 주의보가 해제되었습니다.

こちらは、防災和歌山市です。

当地域に津波注意報が発表されています。
海岸や河口付近から離れてください。
津波注意報が解除されるまで、海岸や河口付近に近づかないでください。

こちらは、防災和歌山市です。

津波注意報が発表されています。
海岸付近の方は注意してください。

A tsunami advisory has been issued.
Exercise caution if you are near the coast.

已发布海啸红色预警。
请海岸附近的居民注意安全。

已發布海嘯警報。
請海岸附近民眾提高警覺。

여기는 쓰나미 주의보가 발표되었습니다.
해안 근처에 계신 분들은 주의하십시오.

[津波注意報が発令しました.jpg]

津波注意報が発表されています。
海岸付近の方は注意してください。

A tsunami advisory has been issued.
Exercise caution if you are near the coast.

已发布海啸红色预警。
请海岸附近的居民注意安全。

已發布海嘯警報。
請海岸附近民眾提高警覺。

여기는 쓰나미 주의보가 발표되었습니다.
해안 근처에 계신 분들은 주의하십시오.

[津波注意報が発令しました.jpg]

津波注意報が発表されています。
海岸付近の方は注意してください。

A tsunami advisory has been issued.
Exercise caution if you are near the coast.

已发布海啸红色预警。
请海岸附近的居民注意安全。

已發布海嘯警報。
請海岸附近民眾提高警覺。

여기는 쓰나미 주의보가 발표되었습니다.
해안 근처에 계신 분들은 주의하십시오.

[津波注意報が発令しました.jpg]

津波注意報が発表されています。
海岸付近の方は注意してください。

A tsunami advisory has been issued.
Exercise caution if you are near the coast.

已发布海啸红色预警。
请海岸附近的居民注意安全。

已發布海嘯警報。
請海岸附近民眾提高警覺。

여기는 쓰나미 주의보가 발표되었습니다.
해안 근처에 계신 분들은 주의하십시오.

[津波注意報が発令しました.jpg]

津波注意報が発表されています。
海岸付近の方は注意してください。

A tsunami advisory has been issued.
Exercise caution if you are near the coast.

已发布海啸红色预警。
请海岸附近的居民注意安全。

已發布海嘯警報。
請海岸附近民眾提高警覺。

여기는 쓰나미 주의보가 발표되었습니다.
해안 근처에 계신 분들은 주의하십시오.

[津波注意報が発令しました.jpg]

津波注意報が発表されています。
海岸付近の方は注意してください。

A tsunami advisory has been issued.
Exercise caution if you are near the coast.

已发布海啸红色预警。
请海岸附近的居民注意安全。

已發布海嘯警報。
請海岸附近民眾提高警覺。

여기는 쓰나미 주의보가 발표되었습니다.
해안 근처에 계신 분들은 주의하십시오.

[津波注意報が発令しました.jpg]

津波注意報が発表されています。
海岸付近の方は注意してください。

A tsunami advisory has been issued.
Exercise caution if you are near the coast.

已发布海啸红色预警。
请海岸附近的居民注意安全。

已發布海嘯警報。
請海岸附近民眾提高警覺。

여기는 쓰나미 주의보가 발표되었습니다.
해안 근처에 계신 분들은 주의하십시오.

[津波注意報が発令しました.jpg]

津波注意報が発表されています。
海岸付近の方は注意してください。

A tsunami advisory has been issued.
Exercise caution if you are near the coast.

已发布海啸红色预警。
请海岸附近的居民注意安全。

已發布海嘯警報。
請海岸附近民眾提高警覺。

여기는 쓰나미 주의보가 발표되었습니다.
해안 근처에 계신 분들은 주의하십시오.

[津波注意報が発令しました.jpg]