和歌山市消防局からお知らせします。
当地域に林野火災警報が発令されています。
山林での火の使用は控えてください。
和歌山市消防局からのお知らせでした。

This is an announcement from the Wakayama City Fire Department.
A forest fire warning has been issued for this area.
Please refrain from using fire in forests.
This announcement was from the Wakayama City Fire Department.

这是和歌山市消防局发布的通知。
本地区已发布森林火灾警报。
请避免在山林中使用火源。
以上是和歌山市消防局的通知。

這是和歌山市消防局發布的通知。
本地區已發布森林火災警報。
請避免在山林中使用火源。
以上是和歌山市消防局的通知。

와카야마시 소방국에서 알려드립니다.
이 지역에 임야 화재 경보가 발령되었습니다.
산림에서 불의 사용은 삼가바랍니다.
와카야마시 소방국에서 알려드렸습니다.